La nostra Informativa sulla privacy è stata aggiornata in data 30 dicembre 2019.
Si prega di leggere con attenzione l’informativa sulla privacy e di contattarci in caso di perplessità.
Mi WiFi è un’applicazione con cui l’azienda Xiaomi e le sue società affiliate (d’ora in poi “Xiaomi” o “noi”) offrono la gestione di router, dispositivi di rete, Wi-Fi e altri servizi.
Xiaomi dà enorme importanza alla privacy. La presente informativa sulla privacy rappresenta una dichiarazione e un impegno per Mi WiFi da parte dell’azienda Xiaomi, oltre a essere una componente importante dell’Informativa sulla privacy di Xiaomi. In caso di incongruenze tra gli speciali accordi stipulati con Xiaomi Wi-Fi e l’Informativa sulla privacy di Xiaomi, prevarrà la presente informativa sulla privacy. Per qualsiasi questione non trattata nella presente informativa sulla privacy, prevarrà l’Informativa sulla privacy di Xiaomi. In particolare, per quanto riguarda gli accordi relativi a “Protezione delle informazioni sui minori, misure di sicurezza e trasmissione transfrontaliera”, si consiglia di leggere attentamente l’ Informativa sulla privacy di Xiaomi .
La presente Informativa sulla privacy è stata concepita pensando all’utente ed è importante che quest’ultimo disponga di una comprensione completa delle nostre pratiche di raccolta e utilizzo dei dati personali e che, in definitiva, disponga del controllo delle informazioni personali fornite. La presente informativa sulla privacy definisce il modo in cui raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo, elaboriamo e memorizziamo le informazioni fornite dall’utente nell’utilizzo del nostro servizio Mi WiFi. Per “Informazioni personali” si intendono le informazioni che possono essere utilizzate per identificare un particolare individuo, sia attraverso la sola informazione sia tramite associazione con altre informazioni. Queste ultime verranno utilizzate in conformità alla presente Informativa sulla privacy.
In definitiva, Xiaomi vuole offrire agli utenti la migliore esperienza possibile. In caso di dubbi sulle procedure di trattamento dei dati personali, come riepilogato nella presente Informativa sulla privacy, contattare Xiaomi all’indirizzo privacy@xiaomi.com per la risoluzione di eventuali problematiche. I feedback sono molto apprezzati.
(i) L’utente deve autorizzare Xiaomi a raccogliere e utilizzare i propri dati personali
Lo scopo della raccolta delle informazioni personali è quello di fornire servizi e/o prodotti all’utente e di garantire la conformità a leggi, normative e altri documenti normativi applicabili. L’utente ha il diritto di scegliere se fornire o meno tali informazioni, tuttavia, nella maggior parte dei casi, nel caso in cui l’utente non le fornisca, potremmo non essere in grado di fornire servizi appropriati o di far fronte a eventuali problemi. Queste funzioni includono:
1.Funzioni necessarie per gestire e controllare il router Mi
(1) Configurazione del router Mi
Per configurare il router e fornire all’utente il servizio Mi WiFi, potremmo raccogliere le informazioni sull’account Xiaomi, le informazioni sulla posizione, la relazione di associazione tra dispositivo e account, le informazioni sull’identificazione del dispositivo, le informazioni configurate sul router e le informazioni su hardware e sistema. Le informazioni sulla posizione dell’utente vengono utilizzate per ottenere le informazioni relative al Wi-Fi (Android 6.0 e versioni successive, devono disporre dell’autorizzazione per la posizione per ottenere le informazioni relative al Wi-Fi e le autorizzazioni per l’utilizzo del Bluetooth) e determinare il server connesso al dispositivo e la lingua predefinita. Le informazioni configurate sul router Mi verranno utilizzate per confermare il tipo di dispositivo, l’attivazione e lo stato attivo, per determinare le funzioni software incluse nel processo di attivazione e identificare il codice SSID utilizzato per l’associazione al dispositivo. Useremo inoltre le informazioni personali sopra indicate per il miglioramento continuo e l’ottimizzazione delle suddette funzioni, come le informazioni per il conteggio del numero di attivazioni e i dispositivi attivi al momento.
I vari tipi di informazione indicati in precedenza vengono elencati in dettaglio come segue:
· Informazioni di identificazione del dispositivo: IMEIOAID, indirizzo MAC, Android IDIDFA e IP.
· Informazioni sul router Mi configurate: Informazioni relative al router Mi. Sono inclusi lo stato di attivazione del router, lo stato di associazione, lo stato attivo, lo stato di condivisione, il modello, il numero di versione del sistema, l’indirizzo MAC, il numero di serie del dispositivo, l’ID del dispositivo, il prefisso internazionale e la posizione del router.
· Informazioni su hardware e sistema: stato di accensione/spegnimento dell’indicatore del pannello, fuso orario predefinito, data predefinita, ora predefinita, numero di versione hardware, lingua predefinita.
(2) Identificare e visualizzare i dispositivi connessi al router Mi
Al fine di fornire le funzioni di gestione del router Mi, possiamo raccogliere qualsiasi o tutte le informazioni, comprese le informazioni sulla rete, le informazioni sul dispositivo terminale, le informazioni su posizione e disco rigido. Le informazioni pertinenti relative al router Mi vengono utilizzate per identificare il dispositivo e fornire funzioni e processi corrispondenti per ogni dispositivo di rete. Ad esempio, in base allo stato di attivazione, il router conferma se accedere alle procedure di inizializzazione; in base allo stato di associazione, il router conferma se associarsi all’account Mi; in base al prefisso internazionale, il router imposta ora e lingua predefinite; in base alla versione del sistema, il router fornisce le funzioni corrispondenti. Nel frattempo, questa parte dei dati può essere utilizzata anche per la gestione locale del router e per la visualizzazione in-app di Mi WiFi, consentendo di gestire la rete. SSID di rete e password crittografate nelle informazioni di rete, oltre alle informazioni sull’indice contenute nelle informazioni sul disco rigido, possono essere utilizzate per fornire servizi di accesso remoto. Durante l’accesso remoto al router, i dati possono essere trasmessi al dispositivo tramite i nostri server. Tali dati sono crittografati e non vengono memorizzati sui nostri server.
I vari tipi di informazione indicati in precedenza vengono elencati in dettaglio come segue:
· Informazioni di rete: Informazioni relative allo stato della rete. Include SSID di rete, impostazioni di accesso, indirizzo gateway, velocità di upload e download della porta WAN, modalità di crittografia, canale Wi-Fi, password non crittografate, stato di attivazionedisattivazione di MU-MIMO, stato di attivazionedisattivazione della banda di frequenza 2,4G/5G e informazioni di configurazione VPN (se l’utente ha configurato le informazioni pertinenti).
· Informazioni sul dispositivo: Informazioni sul dispositivo connesso alla rete. Include stato e tempistiche di connessione del dispositivo, nome del dispositivo, indirizzo IP, indirizzo MAC, tipo di dispositivo, tipo di connessione, potenza del segnale, potenza del rumore, velocità di upload e download, informazioni sull’ID Wi-Fi guest, tempo di connessione e disconnessione della rete guest, sistema operativo, durata online del dispositivo e frequenza delle connessioni Wi-Fi effettuate; inoltre, il rapporto e la durata di utilizzo della larghezza di banda vengono segnalati quando il dispositivo supera una determinata soglia.
· Informazioni sulla posizione: Informazioni relative alla posizione dell’utente. Include prefisso internazionale, posizionamento GPS (se è stata concessa l’autorizzazione), fuso orario predefinito, data predefinita, ora predefinita e lingua predefinita.
· Informazioni sul disco rigido: se il router Mi è collegato a un disco rigido o se è dotato di un disco rigido autonomo, verranno raccolte informazioni relative al disco rigido. Include un riepilogo dei file memorizzati, in modo particolare le dimensioni totali, il numero di file e le informazioni dell’indice. Se l’utente ha attivato la funzione di backup delle foto (vedere di seguito), Xiaomi può raccogliere un riepilogo dei file fotografici di cui è stato eseguito il backup, in particolare le dimensioni totali, il numero di foto e le informazioni dell’indice.
(3) Notifiche push
Al fine di fornire notifiche push per il router Mi, possiamo raccogliere informazioni sull’account Mi, informazioni sul dispositivo terminale, informazioni sul disco e informazioni di rete dell’utente per fornire i servizi di messaggistica push. I servizi push comprendono avvisi online del dispositivo terminale, avvisi di nuovo aggiornamento software, avvisi di backup, avvisi di commutazione del canale, avvisi di condivisione delle autorizzazioni, avvisi di errore di sistema, avvisi di rapporto sui dispositivi e raccomandazioni relative alle funzioni.
(4) Aggiornamento dell’applicazione
Per continuare a usufruire del servizio Mi WiFi, vi forniremo la funzione di aggiornamento delle applicazioni. Durante questa funzione, Xiaomi può raccogliere informazioni relative a nome del router e versione del sistema per mostrare all’utente le informazioni sulla versione e aggiornare le funzioni del dispositivo.
(5) Impostazioni firewall
Possiamo fornire le impostazioni firewall per il router Mi. Per utilizzare questa funzione, possiamo raccogliere impostazioni a livello di firewall, blacklist e whitelist di rete e indirizzo MAC dei dispositivi che sono stati bloccati e che hanno subito un errore di accesso, utilizzati per dimostrare gli effetti del firewall e realizzare le funzioni dello stesso. Queste informazioni vengono memorizzate localmente sul router Mi e non vengono memorizzate nel cloud.
(6) Test e ottimizzazione della velocità del Wi-Fi:
Leggeremo informazioni quali velocità di download, velocità di caricamento, ritardi di rete, stato di sicurezza della rete mobile, stato del canale Wi-Fi, potenza del rumore, crittografia del canale, stato delle attività di download, stato di caricamento e potenza del segnale. Queste informazioni verranno utilizzate per valutare e visualizzare la qualità del Wi-Fi, lo stato di download e del caricamento e la potenza del segnale. Queste informazioni vengono lette in locale e non vengono memorizzate nel cloud.
(7) QoS (Quality of Service, qualità del servizio):
Xiaomi offre funzioni QoS. Quando si attivano le funzioni QoS, possiamo raccogliere informazioni quali informazioni sulla larghezza di banda, velocità di caricamento e download, tipo di limite di velocità impostato (ad esempio la priorità di gioco) e il limite di velocità di caricamento e download impostato dall’utente. Queste informazioni vengono utilizzate per la distribuzione intelligente di velocità e per i limiti di velocità.
(8) Wi-Fi standard per i visitatori:
Supportiamo la configurazione di una subnet Wi-Fi specifica per i visitatori. Se l’utente imposta il Wi-Fi per i visitatori, il dispositivo supportato si connette alla subnet come visitatore, distinguendolo dalla rete principale. Per abilitare questa funzione, Xiaomi può raccogliere: stato di attivazione/disattivazione della funzione, SSID di rete, stato della crittografia, password crittografate e informazioni sul terminale di rete impostate dall’utente. Queste informazioni verranno utilizzate per fornire ai visitatori le funzioni Wi-Fi e le funzioni di visualizzazione dei dispositivi di rete.
(9) Timer Wi-Fi, riavvio pianificato:
Per fornire un servizio Mi WiFi migliore, supportiamo l’impostazione del timer Wi-Fi e il riavvio pianificato con la funzione di attivazionedisattivazione della temporizzazione. Quando l’utente attiva queste funzioni, potremmo raccogliere i tempi di riavvio del Wi-Fi per la modalità di integrità eo le impostazioni di riavvio.
(10) Backup delle foto:
Quando si utilizza la versione disco rigido del router Mi o un disco rigido esterno al router, forniamo al router l’applicazione Photo Backup. Quando l’utente abilita le autorizzazioni di archiviazione e attiva la sincronizzazione automatica delle foto con il router, è possibile raccogliere lo stato dell’unità, le informazioni sull’azione operativa, le informazioni sull’indice delle foto, le dimensioni dell’immagine, la data del backup e l’ora del backup più recente per determinare se il router utilizza un dispositivo di archiviazione, Per visualizzare lo stato e le informazioni di backup e per fornire Photo Backup all’utente.
(11) Archiviazione su disco rigido:
Quando si utilizza la versione disco rigido del router Mi o un disco rigido esterno al router, possiamo inoltre raccogliere informazioni relative al disco rigido per fornire all’utente spazio di archiviazione sullo stesso disco. Include un riepilogo dei file archiviati, in particolare le dimensioni totali, i conteggi dei file e le informazioni dell’indice, nonché un riepilogo dei file di foto di cui è stato eseguito il backup (se si utilizza Photo Backup), in particolare le dimensioni totali, i conteggi dei file e le informazioni dell’indice. Queste informazioni verranno utilizzate per fornire all’utente la possibilità di visualizzare e gestire le informazioni che riguardano il disco rigido.
(12) Condivisione router:
Quando questa funzione è attivata, raccogliamo le informazioni sullo stato di condivisione e sull’account condiviso del router Mi, consentendo agli utenti di fornire funzioni di condivisione, di controllare la condivisione e di visualizzare lo stato di condivisione del router.
(13) Backup del router:
Quando questa funzione è attivata, le informazioni relative alla configurazione del router vengono caricate nel cloud per eseguire il backup della configurazione del router. Le informazioni relative alla configurazione del router caricate nel cloud includono: Modello del dispositivo, indirizzo MAC, numero di serie e prefisso internazionale del dispositivo, numero di versione del sistema e SSID di rete.
(14) Feedback:
Per individuare e risolvere più rapidamente il problema riscontrato raccoglieremo i seguenti dati: descrizione del problema, screenshot allegati, il tuo numero di telefono e indirizzo e-mail, modello del router e del telefono, versione del sistema, versione della app Mi WiFi, la tua regione.
2.Funzioni necessarie per garantire la sicurezza del Wi-Fi
Per migliorare la sicurezza del sistema quando si utilizzano i nostri prodotti e/o servizi e per la protezione da attacchi informatici o accessi non autorizzati, raccogliamo l’ECV (environmental characteristics value, valore delle caratteristiche ambientali) dell’utente (vale a dire dall’account Mi, dall’account Wi-Fi connesso e dalle informazioni sulla posizione geografica) per verificare l’identità dell’utente.
(ii) L’utente è consapevole del fatto che non richiediamo il consenso alla raccolta e all’utilizzo delle informazioni personali nelle seguenti situazioni:
1.Situazioni correlate alla sicurezza e alla difesa nazionale;
2.Situazioni correlate alla pubblica sicurezza, alla sanità pubblica e alle situazioni di maggior interesse pubblico;
3.Situazioni correlate a indagini penali, cause legali, processi ed esecuzione di sentenze;
4.Situazioni in cui è difficile ottenere il consenso personale allo scopo di proteggere la vita, la proprietà e altri diritti legittimi e materiali della persona interessata o di altri individui;
5.Situazioni in cui le informazioni personali raccolte vengono divulgate a partire da informazioni personali soggette al pubblico;
6.Situazioni in cui le informazioni personali vengono raccolte a partire da informazioni divulgate legittimamente e pubblicamente, come resoconti giornalistici attendibili, divulgazioni di informazioni governative e altri canali;
7.Situazioni in cui è necessario stipulare un contratto in base alle proprie condizioni;
8.Situazioni in cui è necessario proteggere il funzionamento sicuro e stabile di prodotti eo servizi forniti, ad esempio la mancata individuazione e il mancato smaltimento dei prodotti eo servizi;
9.Situazioni in cui è necessario per un resoconto giornalistico attendibile;
10.Situazioni in cui un istituto di ricerca accademica conduce ricerche statistiche o accademiche di interesse pubblico; laddove i risultati di ricerche accademiche o descrizioni vengano forniti esternamente, le informazioni personali contenute nei risultati saranno rese anonime;
Xiaomi conserva le informazioni personali per il periodo di tempo necessario alla raccolta delle informazioni, come descritto nella presente Informativa sulla privacy, o in conformità al diritto applicabile. Dopo aver effettuato la raccolta dei dati personali e aver confermato la richiesta di cancellazione o l’annullamento o dopo aver terminato il funzionamento del prodotto o servizio corrispondente, Xiaomi interrompe la conservazione dei dati, li cancella o li rende anonimi. Continuiamo a conservare i dati pertinenti in base al diritto applicabile in caso di interesse pubblico, per scopi scientifici, storici o statistici, anche nel caso in cui un’ulteriore elaborazione non sia compatibile con lo scopo originale.
(i) Impostazioni di controllo
Siamo consapevoli del fatto che le preoccupazioni relative alla privacy differiscono da una persona all’altra. Per questo motivo, forniamo alcuni esempi dei vari modi con cui Mi WiFi consente all’utente di scegliere di limitare la raccolta, l’utilizzo, la divulgazione o l’elaborazione delle informazioni personali e di controllare le impostazioni relative alla privacy:
· Attivare/disattivare le autorizzazioni per l’accesso alla posizione, alla lettura dei contatti, all’accesso agli account mobili, alla lettura e alla scrittura della memoria del telefono e la lettura degli elenchi di applicazioni;
· Accedere o disconnettersi dall’account Mi;
· Associare/dissociare il router Mi;
· Attivare/disattivare il backup automatico delle foto sul telefono.
Se l’utente ha accettato in precedenza di utilizzare le proprie informazioni personali per gli scopi sopra menzionati, può cambiare idea in qualsiasi momento scrivendo a Xiaomi o inviando un’e-mail all’indirizzo privacy@xaomi.com.
(ii) Diritti dell’utente sui propri dati personali
A seconda delle leggi e delle normative nazionali o regionali applicabili all’utente, questi ha il diritto di richiedere l’accesso, la correzione e la rimozione di qualsiasi informazione personale in nostro possesso (di seguito la “Richiesta”).
L’utente può accedere e modificare i dettagli relativi alle informazioni personali nell’account Mi all’indirizzo http://account.mi.com o accedendo al proprio account da dispositivo. Per ulteriori informazioni, scrivere o contattare Xiaomi all’indirizzo e-mail riportato di seguito. E-mail: privacy@xiaomi.com .
La maggior parte delle leggi prevede che le richieste di informazioni personali siano soggette a requisiti specifici. La presente Informativa sulla privacy prescrive che la Richiesta sia coerente con quanto segue:
· Al fine di garantire la protezione della sicurezza delle informazioni dell’utente, la Richiesta deve essere presentata per iscritto attraverso il nostro canale dedicato (a meno che la normativa nazionale non riconosca esplicitamente l’applicazione verbale);
· Fornire informazioni sufficienti per consentire a Xiaomi di verificare l’identità dell’utente e garantire che il richiedente sia il soggetto della Richiesta o il licenziante legale delle informazioni richieste;
Una volta ottenute informazioni sufficienti e confermata l’idoneità della Richiesta, procediamo al fornire risposta alla richiesta dell’utente entro i tempi stabiliti dalla legislazione applicabile in materia di protezione dei dati. In particolare:
· Una copia del registro con le informazioni personali raccolte ed elaborate da noi viene fornita gratuitamente all’utente in base alla Richiesta e come previsto dal diritto applicabile. Per eventuali richieste aggiuntive riguardo le stesse informazioni, Xiaomi può addebitare un costo ragionevole in base alle leggi pertinenti e ai costi amministrativi effettivi.
· Se l’utente ritiene che qualsiasi informazione in nostro possesso sia errata o incompleta, può fare Richiesta di correzione o completamento delle proprie informazioni personali in base allo scopo di utilizzo.
· A seconda del diritto e delle normative applicabili, l’utente può avere il diritto di richiedere l’eliminazione dei dati personali. Prendiamo in considerazione i motivi relativi alla richiesta di eliminazione e adottiamo misure ragionevoli, comprese misure tecniche, se le normative corrispondenti vengono soddisfatte. Dopo aver eliminato le informazioni (o aver ricevuto assistenza per l’eliminazione delle informazioni), Xiaomi potrebbe non essere in grado di rimuoverle immediatamente dal sistema di backup a causa del diritto applicabile e delle tecnologie di sicurezza. Memorizziamo in modo sicuro i dati personali dell’utente isolandoli da qualsiasi ulteriore elaborazione fino a quando non sarà possibile cancellare il backup o rendere anonime le informazioni.
Abbiamo il diritto di rifiutare l’elaborazione di Richieste che non siano significative o ripetitive, richieste che danneggino la privacy degli altri, richieste estremamente irrealistiche e richieste per lavoro tecnico sproporzionato, nonché Richieste che non devono essere concesse in conformità alla normativa nazionale, richieste di informazioni riservate rese pubbliche e informazioni fornite in condizioni riservate. Se dovessimo ritenere che determinati aspetti della Richiesta di eliminazione o accesso ai dati possano determinare l’impossibilità di utilizzare legalmente i dati per i suddetti scopi di sicurezza e antifrode, tale Richiesta potrebbe essere rifiutata.
(iii) Revoca del consenso
· L’utente può revocare il proprio consenso alla raccolta, utilizzo, eo divulgazione dei dati personali in nostro possesso o sotto il nostro controllo inviando una richiesta nell’APP andando su “Impostazioni del router > Contratto di licenza e Informativa sulla privacy”. Elaboreremo la richiesta entro un periodo di tempo ragionevole e, una volta effettuata, dopo l’elaborazione, a seconda della richiesta dell’utente, da tale momento non raccoglieremo, utilizzeremo eo divulgheremo le informazioni personali dell’utente.
· La revoca del consenso da parte dell’utente comporta specifiche conseguenze legali. Il grado in cui l’utente ci autorizza a gestire le proprie informazioni personali, può influire sulla fruizione dei prodotti o servizi di Xiaomi. Tuttavia, la decisione di revocare il consenso o l’autorizzazione da parte dell’utente non influirà sul precedente trattamento dei dati personali in base all’autorizzazione fornita.
(iv) Cancellazione di servizi o account
Se si desidera la cancellazione di prodotti o servizi specifici, è possibile inviare un’e-mail a privacy@xiaomi.com.
Se l’utente desidera annullare l’account Mi, dovrà procedere con cautela poiché tale cancellazione impedirà di utilizzare l’intera gamma di prodotti e servizi offerti da Xiaomi. Al fine di proteggere i legittimi diritti dell’utente o di terze parti, stabiliremo se accettare la richiesta di cancellazione in combinazione all’utilizzo dei prodotti e servizi di Xiaomi. Ad esempio, non possiamo accogliere immediatamente la richiesta se sono presenti rate insolute.
Per commenti o domande sulla presente Informativa sulla privacy o domande relative alla raccolta, all’utilizzo o alla divulgazione dei dati personali dell’utente da parte di Xiaomi, contattare l’azienda all’indirizzo sotto indicato, facendo riferimento all’Informativa sulla privacy. Disponiamo di un team professionale per la risoluzione di problemi relativi a richieste di diritti e domande relative alle informazioni personali. Se il problema riguarda questioni più gravi, Xiaomi può chiedere di fornire ulteriori informazioni. Se la risposta ricevuta non dovesse risultare soddisfacente, è possibile trasferire il reclamo all’autorità di regolamentazione competente. Forniremo informazioni sui canali di reclamo pertinenti che potrebbero essere applicati alla situazione effettiva dell’utente.
Solo per gli utenti nella zona economica dell’Unione Europea, contattare:
Xiaomi Technology Netherlands B.V.Xiaomi Technology Spain, S.L.
Room 04-106, Wework Strawinskylaan 4117 4th Floor, Atrium North Tower Amsterdam, 1017XD
E-mail: privacy@xiaomi.com