Política de privacidad de Mi WiFi


Nuestra Política de privacidad se actualizó el 30 de diciembre del 2019.

Tómese un momento para familiarizarse con nuestra política de privacidad e infórmenos si tiene alguna pregunta.



Introducción


Mi Wi-Fi es una aplicación proporcionada por Xiaomi Inc. y sus afiliadas (en adelante, “Xiaomi”, “nos” o “nosotros”) para la administración del enrutador Mi, la administración de dispositivos de red, la administración de Wi-Fi y otros servicios.

Valoramos enormemente su privacidad. Esta Política de privacidad es una declaración y un compromiso con la privacidad realizado por Mi Wi-Fi, y es una parte importante de la Política de privacidad de Xiaomi. En los casos en que existan discrepancias entre los acuerdos especiales de Mi Wi-Fi y la Política de privacidad de Xiaomi, esta Política de privacidad prevalece; si no se cubre en esta Política de privacidad, prevalece la Política de privacidad de Xiaomi. En particular, en relación con los acuerdos sobre “Protección de información menor, Medidas de seguridad, Transmisión a través de fronteras”, se recomienda que lea la la Política de privacidad de Xiaomi en detalle.

Esta Política de privacidad se diseñó pensando en usted y es importante que comprenda a cabalidad nuestras prácticas de recopilación y uso de la información personal, y que finalmente tenga el control de cualquier información personal que nos proporcione. Esta Política de privacidad rige la manera en que recopilamos, utilizamos, divulgamos, procesamos y almacenamos la información que nos proporciona cuando utiliza Mi Wi-Fi. “Información personal” según esta Política de privacidad se refiere a la información que se puede utilizar para identificar a un individuo específico, ya sea desde dicha información misma o a través de la asociación con otra información. Vamos a utilizar esta información en estricta conformidad con esta Política de privacidad.

En última instancia, deseamos ofrecer a los usuarios la mejor experiencia posible. Si tiene alguna inquietud con nuestras prácticas de manejo de la información personal, como se resume en esta Política de privacidad, comuníquese con nosotros por correo electrónico a privacy@xiaomi.com para abordar sus inquietudes específicas. Estamos muy agradecidos por sus comentarios.


I. ¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS Y CÓMO SE UTILIZA?


(i) Debe autorizarnos a recopilar y utilizar su información personal

El propósito de recopilar información personal es proporcionar servicios o productos, y garantizar que cumplimos con las leyes, disposiciones y otros documentos normativos aplicables. Tiene derecho a seleccionar si desea proporcionar esta información o no; sin embargo, en la mayoría de los casos, si no la proporciona, es posible que no podamos brindarle los servicios adecuados ni responder a sus problemas. Estas funciones incluyen las siguientes:


1.Funciones necesarias para administrar y controlar el enrutador Mi

(1) Configuración del enrutador Mi

Para configurar el enrutador Mi que proporciona los servicios de Mi Wi-Fi, es posible que recopilemos información de su cuenta de Mi, información de la ubicación, la relación de vinculación entre el dispositivo y la cuenta, la información de identificación del dispositivo, la información configurada del enrutador Mi y la información del hardware y del sistema. De entre estos, la información de ubicación se utiliza para obtener información de Wi-Fi (Android 6.0 y superior, debe tener permiso de ubicación para obtener la información de Wi-Fi y permisos de uso de Bluetooth) y determinar el servidor al que está conectado y el idioma predeterminado del dispositivo. La información configurada del enrutador Mi se utiliza para confirmar el tipo de dispositivo, la activación y el estado activo, determinar las funciones de software incluidas en el proceso de activación e identificar el SSID (del inglés Service Set Identifier, identificador de conjunto de servicios) que se utilizó para la vinculación con el dispositivo. Además, para contar el número de activación y la activación del dispositivo. También utilizaremos la información personal mencionada anteriormente para continuar mejorando y optimizando las funciones antes indicadas.

Los distintos tipos de información mencionados anteriormente se detallan como sigue:

· Información de identificación del dispositivo: IMEIOAID, dirección MAC, IDIDFA de Android e IP.

· Información configurada del enrutador Mi: Información relacionada con el enrutador Mi. Incluye el estado de activación del enrutador Mi, el estado de vinculación, el estado activo, el estado de uso compartido, el modelo, la versión del sistema, la dirección MAC, el número de serie del dispositivo, el ID del dispositivo, el código del país y la ubicación del enrutador.

· Información del sistema y del hardware: Estado de encendido o apagado de la luz LED, estado de encendido o apagado de USB 3.0, la zona horaria predeterminada, la fecha predeterminada, la hora predeterminada, el número de versión del firmware y el idioma predeterminado.

(2) Identificar y mostrar los dispositivos conectados al enrutador Mi

Para proporcionar las funciones de administración del enrutador Mi, podemos recopilar toda la información o parte de esta, que comprende información de la red, información del dispositivo terminal, información de la ubicación e información del disco duro. La información pertinente relacionada con el enrutador Mi se utiliza para identificar el dispositivo y proporcionar las funciones y los procesos correspondientes para cada dispositivo de red. Por ejemplo, según el estado de activación, el enrutador confirmará si se debe ingresar en los procedimientos de inicialización; según el estado de vinculación, el enrutador confirmará si se vincula con la cuenta de Mi; según el código del país, el enrutador establece la hora y el idioma predeterminados; y, según la versión del sistema, el enrutador proporcionará las funciones correspondientes. Mientras tanto, esta parte de los datos también se puede utilizar para la administración del enrutador local y las pantallas dentro de la aplicación de Mi Wi-Fi, lo que le permite administrar la red. El SSID de la red y las contraseñas cifradas en la información de la red, así como la información del índice en el disco duro, se pueden utilizar para proporcionar servicios de acceso remoto. Durante el acceso remoto al enrutador, se pueden transmitir datos a través de nuestros servidores al dispositivo. Estos datos están cifrados y no se almacenan en nuestros servidores.

Los distintos tipos de información mencionados anteriormente se detallan como sigue:

· Información de la red: Información relacionada con su estado en la red. Incluye SSID de red, el modo de acceso, la dirección de la puerta de enlace, la velocidad de carga y descarga del puerto WAN, el modo de cifrado, el canal Wi-Fi, la contraseña que no sea de textos llanos, las contraseñas cifradas, el estado de encendido o apagado de MU-MIMO, el estado de encendido o apagado de la banda 2,4/5G y la información de configuración de VPN (si el usuario configuró la información pertinente).

· Información del dispositivo: Información del dispositivo conectado a la red. Incluye el estado y la sincronización de la conexión del dispositivo, el nombre del dispositivo, la dirección IP, la dirección MAC, el tipo de dispositivo, la marca del dispositivo, el tipo de conexión, la intensidad de la señal, la intensidad del ruido, las velocidades de carga y descarga y el rendimiento, las velocidades máximas de carga y descarga, la información de ID de Wi-Fi de invitados, el tiempo de conexión y desconexión de la red de invitados, el sistema operativo, la duración de la conexión en línea del dispositivo y la frecuencia de las conexiones Wi-Fi realizadas; además, se informa la relación y la duración del uso de ancho de banda cuando el dispositivo supera un determinado umbral.

· Información de la ubicación: Información relacionada con la ubicación. Incluye el código del país, el posicionamiento GPS (del inglés Global Positioning System, sistema de posicionamiento global) si se otorga permiso, la zona horaria predeterminada, la fecha predeterminada, la hora predeterminada y el idioma predeterminado.

· Información del disco duro: si el enrutador Mi está conectado a un disco duro o tiene un disco duro independiente, recopilaremos información relacionada con el disco duro. Incluye un resumen de los archivos almacenados, específicamente el tamaño total, el recuento de archivos y la información del índice. Si activó la función de copia de seguridad de fotografías (consulte a continuación), puede que también recopilemos un resumen de los archivos fotográficos respaldados, específicamente el tamaño total, el recuento de fotografías y la información del índice.

(3) Notificaciones de inserción

A fin de proporcionar notificaciones de inserción para el enrutador Mi, podemos recopilar información de su cuenta de Mi, información del dispositivo terminal, información del disco e información de la red para proporcionarle servicios de inserción de mensajes. Los servicios de inserción abarcan alertas en línea del dispositivo terminal, alertas de actualización de nuevo software, alertas de comportamiento de copia de seguridad, alertas de cambio de canal, alertas de uso compartido de permisos, alertas de errores del sistema, alertas de informe de dispositivos y recomendaciones de funciones.

(4) Actualización de la aplicación

Para que pueda seguir disfrutando los servicios de Mi Wi-Fi, le proporcionaremos actualizaciones de la aplicación. Durante esta función, puede que recopilemos el nombre del enrutador y la información de la versión del sistema para mostrarle la información de la versión y las funciones de actualización del dispositivo.

(5) Configuración del firewall

Podemos proporcionar la configuración del firewall para el enrutador Mi. Para utilizar esta función, puede que recopilemos la configuración de nivel del firewall, la lista negra y la lista blanca de la red, y la dirección MAC de los dispositivos que se hayan bloqueado y que hayan experimentado fallas de acceso, que se utilizan para demostrar los efectos del firewall y realizar las funciones del firewall. Tenga la seguridad de que esta información se almacena localmente en el enrutador Mi y no se almacena en la nube.

(6) Prueba y optimización de la velocidad de Wi-Fi:

Leemos información como velocidades de descarga, velocidades de carga, retrasos en la red, estado de seguridad de la red móvil, estado del canal Wi-Fi, intensidad del ruido, rendimiento del canal, estado de las tareas de descarga, estado de las cargas e intensidad de la señal. Esta información se utiliza para evaluar y mostrar la calidad de Wi-Fi, el estado de las descargas, el estado de las cargas y la intensidad de la señal. Tenga la seguridad de que esta información se lee localmente y no se almacena en la nube.

(7) Calidad del servicio (QoS):

Ofrecemos funciones de QoS (del inglés quality of service, calidad del servicio). Cuando activa las funciones de QoS, puede que recopilemos información como información del ancho de banda, de las velocidades de carga y descarga, el tipo de límite de velocidad que estableció (como prioridad de juegos) y el límite de la velocidad de carga y descarga que estableció. Esta información se utiliza para la distribución inteligente de la velocidad y los límites de velocidad.

(8) Wi-Fi para visitantes habituales:

Admitimos la configuración de una subred Wi-Fi específica para los visitantes. Si configura la red Wi-Fi para visitantes, el dispositivo compatible se conecta a la subred como visitante, de ese modo se distingue de la red principal. Para habilitar esta función, puede que recopilemos el estado de activación o desactivación de la función, el SSID de la red, el estado de cifrado, las contraseñas cifradas y la información del terminal de red que estableció. Esta información se utiliza para proporcionar funciones de visualización de Wi-Fi de los visitantes y del dispositivo de la red.

(9) Temporizador de Wi-Fi, reinicio programado:

Para obtener un mejor servicio de Mi Wi-Fi, ofrecemos compatibilidad con el temporizador de Wi-Fi y el reinicio programado. Cuando activa estas funciones, puede que recopilemos el período de reinicio de Wi-Fi para permitirle configurar el temporizador de Wi-Fi o el reinicio.

(10) Copia de seguridad de fotografías:

Cuando utiliza la versión con disco duro del enrutador Mi, o un disco duro externo con el enrutador, proporcionamos la Copia de seguridad de fotografías al enrutador. Cuando autoriza permisos de almacenamiento y activa la sincronización automática de fotografías con el enrutador, puede que recopilemos automáticamente el estado de la unidad, la información de la acción operativa, la información del índice fotográfico, el tamaño de las imágenes, la fecha de la copia de seguridad y la hora de copia de seguridad más reciente para determinar si el enrutador tiene un dispositivo de almacenamiento, para mostrar el estado y la información de la copia de seguridad y para proporcionar la Copia de seguridad de fotografías.

(11) Almacenamiento en el disco duro:

Cuando utiliza la versión del disco duro del enrutador Mi o un disco duro externo con el enrutador, también podemos recopilar información relacionada con el disco duro para proporcionar almacenamiento en el disco duro. Incluye un resumen de los archivos almacenados, específicamente el tamaño total, los recuentos de archivos y la información del índice, así como un resumen de los archivos fotográficos respaldados (si se utiliza la Copia de seguridad de fotografías), específicamente el tamaño total, los recuentos de archivos y la información del índice. Esta información se utiliza con el objetivo de proporcionar la capacidad para ver y administrar la información del disco duro.

(12) Uso compartido del enrutador:

Cuando esta función está activada, recopilamos el estado de uso compartido y la información de la cuenta compartida del enrutador Mi; esto permite que los usuarios le proporcionen funciones de uso compartido y al mismo tiempo brinda la capacidad para controlar el uso compartido y ver el estado del uso compartido del enrutador.

(13) Copia de seguridad del enrutador:

Cuando esta función está activada, cargamos la información de configuración del enrutador a la nube para tener una copia de seguridad de la configuración del enrutador. La información de configuración del enrutador que se carga en la nube incluye lo siguiente: Modelo del dispositivo, dirección MAC, número de serie del dispositivo, código de país del dispositivo, número de versión del sistema, SSID de la red y contraseña.

(14) Comentarios:

Con el fin de ubicar y resolver el problema que ha encontrado de manera más rápida, es posible que reunamos la siguiente información: la descripción del problema, capturas de pantallas adjuntas, su número telefónico y dirección de correo electrónico, modelos de su router y teléfono, versiones del sistema, versión de la aplicación Mi WiFi, su región.


2.Funciones necesarias para garantizar la seguridad de Wi-Fi

A fin de mejorar la seguridad del sistema cuando utiliza nuestros productos o servicios y para protegerlo contra hackers o accesos no autorizados, recopilamos el valor de las características del entorno (ECV, del inglés environmental characteristics value) (es decir, desde la cuenta de Mi, la cuenta de Wi-Fi conectada y la información de la ubicación geográfica) para verificar la identidad del usuario.


(ii) Comprende plenamente que no necesitamos su consentimiento para

recopilar y utilizar la información personal en las siguientes situaciones:

1.situaciones relacionadas con la seguridad nacional y la seguridad de la defensa nacional;

2.situaciones relacionadas con la seguridad pública, la salud pública y el interés público principal;

3.situaciones relacionadas con investigaciones penales, demandas legales, juicios y ejecución de sentencias;

4.situaciones en las que es difícil obtener el consentimiento personal para proteger la vida, la propiedad y otros derechos sustanciales y legítimos del titular de la información personal u otros individuos;

5.situaciones en las que el titular de la información personal recopilada divulga la información personal al público;

6.situaciones en las que la información personal se recopila de información divulgada de manera legítima y pública, como informes legítimos de noticias, divulgaciones de información gubernamental y otros canales;

7.situaciones en las que es necesario para celebrar un contrato de acuerdo con sus requisitos;

8.situaciones en las que es necesario para proteger el funcionamiento seguro y estable de los productos o servicios proporcionados, como la incapacidad para descubrir y eliminar productos o servicios;

9.situaciones en las que se requiere para informes legítimos de noticias;

10.situaciones en las que una institución de investigación académica realiza investigaciones estadísticas o académicas basadas en el interés público; en caso de que se proporcionen descripciones o resultados de la investigación académica externamente, la información personal que contienen los resultados se debe anonimizar;


(iii) Información no personal

También podemos recopilar otra información que no identifique a un individuo específico (es decir, información que no se considera información personal), como datos estadísticos generados cuando utiliza un servicio específico, lo que comprende información relacionada con el dispositivo, clics en el módulo de la función y alertas o clics en las notificaciones de inserción. Dicha información se recopila para mejorar los servicios que proporcionamos. El tipo y la cantidad de información recopilada depende de cómo utilices nuestros productos o servicios.

Para los fines de esta Política de privacidad, los datos agregados se consideran información no personal. Si utilizamos información no personal en combinación con información personal, dicha información se va a tratar como información personal durante el uso combinado.


II. POLÍTICA DE RETENCIÓN


Retenemos la información personal durante el período necesario para el propósito de la recopilación de información, como se describe en esta Política de privacidad, o para el cumplimiento de las leyes aplicables. Después de que se alcance el propósito de la recopilación de información personal, después de que confirmemos la solicitud de eliminación o cancelación, o después de que terminemos la operación del producto o servicio correspondiente, cesaremos la retención de información y la eliminaremos o convertiremos en anónima. Si es por interés público, para fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos, continuaremos reteniendo los datos pertinentes según las leyes aplicables, incluso si el procesamiento posterior no es compatible con el propósito original.


III. SUS DERECHOS


(i) Configuración de control

Reconocemos que las preocupaciones de privacidad difieren de una persona a otra. Por lo tanto, ofrecemos algunos ejemplos de las distintas formas en que Mi Wi-Fi le permite elegir restringir la recopilación, el uso, la divulgación o el procesamiento de la información personal y controlar la configuración de privacidad:

· Activar o desactivar los permisos para acceder a la ubicación, leer contactos, acceder a cuentas móviles, leer y escribir en el almacenamiento del teléfono y leer la lista de aplicaciones;

· iniciar o cerrar sesión en su cuenta de Mi;

· vincular o desvincular el enrutador Mi;

· activar o desactivar la copia de seguridad automática de fotografías en el teléfono.

Si con anterioridad aceptó que utilizáramos información personal para los fines mencionados previamente, puede cambiar de opinión en cualquier momento. Para ello, escríbanos o envíenos un correo electrónico a privacy@xiaomiomi.com.


(ii) Derechos sobre su información personal

Según las leyes y normativas nacionales o regionales que se apliquen, tiene el derecho a solicitar el acceso, correcciones y la eliminación de cualquier información personal suya que tengamos (en adelante, la “Solicitud”).

Puede acceder y cambiar detalles relacionados con la información personal en la cuenta de Mi en http://account.mi.com o iniciar sesión en su cuenta en un dispositivo. Para obtener información adicional, escríbanos o comuníquese con nosotros a la dirección de correo electrónico que aparece a continuación. Correo electrónico: privacy@xiaomi.com .

La mayoría de las leyes exigen que las Solicitudes de los titulares de la información personal estén sujetas a requisitos específicos. Esta política de privacidad requiere que su Solicitud cumpla con lo siguiente:

· Para proteger la seguridad de la información, la Solicitud se debe hacer por escrito a través de nuestro canal de Solicitudes (a menos que la ley local reconozca explícitamente la solicitud verbal).

· Proporciona información suficiente para permitirnos verificar su identidad y garantizar que el solicitante es el titular de la Solicitud o el cedente legal de la información solicitada.

Cuando obtengamos suficiente información y confirmemos que podemos satisfacer la Solicitud, procederemos a responder la solicitud dentro del plazo establecido en virtud de la legislación aplicable sobre protección de datos. En específico:

· Se proporciona de forma gratuita una copia del registro de la información personal que recopilamos y procesamos tras presentar la Solicitud y según lo establecido en las leyes aplicables. Para cualquier Solicitud adicional de la misma información, podemos cobrar una tarifa razonable de acuerdo con las leyes pertinentes y según los costos administrativos reales.

· Si considera que cualquier información que tenemos sobre usted es incorrecta o está incompleta, puedes Solicitar que se corrija o complete la información personal según su propósito de uso.

· Según las leyes y normativas aplicables, puede tener derecho a Solicitar que eliminemos sus datos personales. Tendremos en cuenta los fundamentos respecto de la Solicitud de eliminación y adoptaremos medidas razonables, incluso medidas técnicas, si se cumple con la normativa correspondiente. Después de eliminar la información (o de que nosotros lo ayudemos a eliminarla), es posible que no podamos eliminar inmediatamente la información del sistema de copia de seguridad debido a las leyes aplicables y las tecnologías de seguridad. Almacenaremos de forma segura su información personal y la aislaremos de futuros procesamientos hasta que se pueda borrar la copia de seguridad o que se anonimice la información.

Tenemos el derecho de rechazar el procesamiento de Solicitudes que no sean importantes o significativas, solicitudes repetitivas, solicitudes que dañen la privacidad de otros, solicitudes extremadamente irrealistas, y solicitudes de trabajo técnico desproporcionado, así como las Solicitudes que no deben ser otorgadas en conformidad con las leyes locales, Solicitudes de información confidencial que se ha publicado e información otorgada en condiciones confidenciales. Si creemos que determinados aspectos de la Solicitud de acceder a los datos o eliminarlos puede producir nuestra incapacidad para utilizar los datos de forma legar para los fines antifraudes y de seguridad mencionados anteriormente, también se puede rechazar.


(iii) Revocación del consentimiento

· Se puede retractar de su consentimiento para la recopilación, el uso o la divulgación de la información personal en nuestra posesión o control mediante el envío de una solicitud en la aplicación. Para ello, diríjase a “Configuración del enrutador > Acuerdo del usuario y Acuerdo de privacidad”. Procesaremos la solicitud dentro de un plazo razonable una vez que se haya realizado, y según la solicitud, no recopilaremos, usaremos ni divulgaremos la información personal a partir de ese punto.

· Tenga en cuenta que revocar del consentimiento tiene determinadas consecuencias legales. Dependiendo de la medida en que nos autorizó a manejar su información personal, puede afectar la forma en que disfruta los productos o los servicios de Xiaomi. Sin embargo, la decisión de retractarse del consentimiento o autorización no afectará el procesamiento anterior de la información personal basado en su autorización.


(iv) Cancelación de los servicios o la cuenta

Si desea cancelar productos o servicios específicos, puede enviar un correo electrónico a privacy@xiaomi.com.

Si desea cancelar la cuenta de Mi, hágalo con precaución, ya que la cancelación de la cuenta de Mi evitará que use toda la gama de productos y servicios que ofrece Xiaomi. Para proteger sus derechos legítimos o de los demás, determinaremos si aceptamos su solicitud de cancelación en conjunto con el uso de los productos y servicios de Xiaomi. Por ejemplo, si hay cuotas pendientes, no podemos aceptar inmediatamente su solicitud.


IV. COMUNÍQUESE CON NOSOTROS


Si tiene algún comentario o pregunta acerca de esta Política de privacidad o cualquier pregunta relacionada con la recopilación, el uso o la divulgación de la información personal por parte de Xiaomi, comuníquese con nosotros a la dirección que aparece a continuación, haciendo referencia a “Política de privacidad”. Tenemos un equipo profesional para resolver sus problemas cuando se trata de solicitudes de derechos y preguntas respecto de su información personal. Si su problema involucra asuntos más graves, puede que le solicitemos más información. Si no está satisfecho con la respuesta recibida, puede transferir la queja a la autoridad normativa correspondiente de su jurisdicción. Si nos consulta, le proporcionaremos información sobre los canales de quejas pertinentes que se pueden aplicar según su situación real.

Xiaomi Singapore Pte. Ltd.

20 Cross Street, China Court #02-12

Singapur 048422


Correo electrónico: privacy@xiaomi.com