PRIVACY POLICY

Update!


Our Privacy Policy was updated on 30th Nov 2020. We have revamped the Privacy Policy front and back so that from this date onwards, this Privacy Policy can provide privacy details on how we manage your personal information for Aqara Hub M1S products and services, unless a separate privacy policy is provided for a specific Aqara Hub M1S products or service provided by Lumi United Technology Co., Ltd.

Please take a moment to familiarize yourself with our privacy practices and let us know if you have any questions.

OUR COMMITMENT TO YOU

This Privacy Policy sets out how Lumi United Technology Co., Ltd. ("Lumi", "we", "our" or "us") collect, use, disclose, process and protect any information that you give us when you use Aqara Hub M1S products and services. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using Aqara Hub M1S products and services, it will only be used in accordance with this Privacy Policy and/or our terms and conditions for users.

The Privacy Policy is designed with you in mind, and it is important that you have a comprehensive understanding of our personal information collection and usage practices, as well as full confidence that ultimately, you have control of any personal information provided to Lumi.

In this Privacy Policy, "personal information" means information that can be used to identify an individual, either from that information alone or from that information combined with other information Lumi has access about that individual. Such personal information may include but not limit to the information you provide to us or upload, device-related information, etc.

By using Aqara Hub M1S products and services, you are deemed to have read, acknowledged and accepted all the provisions stated here in the Privacy Policy, including any changes we may make from time to time. In order to comply with applicable laws, including local data protection legislation, we will specifically seek prior explicit consent to the particular processing (e.g. automated individual decision-making) of special categories of personal data. We are committed to protecting the privacy, confidentiality and security of your personal information by complying with applicable laws, including your local data protection legislation. We are equally committed to ensuring that all our employees and agents uphold these obligations.

Ultimately, what we want is the best for all our users. Should you have any concerns with our data handling practice as summarized in this Privacy Policy, please contact our Data Protection Officer at privacy@lumiunited.com to address your specific concerns. We will be happy to address them directly.

WHAT INFORMATION IS COLLECTED AND HOW WE CAN USE IT

TYPES OF INFORMATION COLLECTED

In order to provide our services to you, we will ask you to provide personal information that is necessary to provide those services to you. If you do not provide your personal information, we may not be able to provide you with our products or services.

We will only collect the information that is necessary for its specified, explicit and legitimate purposes and not further processed in a manner that is incompatible with those purposes. We may collect the following types of information (which may or may not be personal information):

HOW THE PERSONAL INFORMATION IS USED

Personal information is collected for providing services and / or products to you, and legal compliance on our part under applicable laws. You hereby consent that we may process and disclose personal information to our affiliated companies (which are in the communications, social media, technology and cloud businesses), Third Party Service Providers (defined below) for the purposes stated in this Privacy Policy.


We may use your personal information for the following purposes:

Here are more details on how we use your information (which may include personal information)

1. We may use the data related to Aqara Hub M1S to provide you with a remote view of night lights, alert status, check alarm history, control night light and alert switches, set alert, automatic night light, timed color light, snooze alarm clock, doorbell and other functions.

2. We may use data related to Automation to provide you with smart automation scenes. You may set up the automation mode details yourself. After setting up, automation scenes take effect. If you have not set it up, the data or functions we collect will not automatically make any decisions that affect the operation of the device.

3. We may use Battery Voltage, device board temperature of the Device data to provide you with low battery alert notifications and device failure notifications.

4. We may use the Shortcut settings, to provide you a shortcut to control the device quickly. 

5. We may use the device name, manufacturer, model, firmware version, serial number, hardware version, software system data to calculate the number of activated devices and the number of devices connected, analyze the firmware version and push firmware update notifications.

6. We may use the Network Information, Device Time Zone data to analyze the network status of your device to help resolve your issue. In addition, we may further use IP information to get the rough statistics of the geographic location of the online device, but this will never disclose any other information about you, such as your geographic location information.

7. We may collect information about your feedback (contact information, description) to help us analyze and resolve issues raised by you and contact you in a timely manner to inform you of the solution to your problem.

8. We may use Mi Account this device is shared with, Mi Account to query the device bound to the account and ensure that whenever the device is accessed, it will be authorized.

DIRECT MARKETING

We may use your Mi Account to provide marketing materials to you relating to goods and services of Lumi companies and our business partners which offer network, mobile applications and cloud products and services. We will only so use your personal data after we obtain your prior explicit consent and involve a clear affirmative action or indication of no objection in accordance with local data protection laws, which may require separate explicit consent. You have the right to opt out of our proposed use of your personal data for direct marketing. If you no longer wish to receive certain types of email communications you may opt-out by contacting our Data Protection Officer at privacy@lumiunited.com. We will not transfer your personal data to our business partners for use by our business partners in direct marketing.

WITH WHOM WE SHARE YOUR INFORMATION

We do not sell any personal information to third parties.

We may disclose your personal information on occasion to third parties (as described below) in order to provide the products or services that you have requested.

Disclosure may be made to Third Party Service Providers and affiliated companies listed in this section below. In each case described in this section, you can be assured that Lumi will only share your personal information in accordance with your consent. Your consent to Lumi will engage sub-processors for the processing of your personal information. You should know that when Lumi shares your personal information with a Third Party Service Provider under any circumstance described in this section, Lumi will contractually specify that the third party is subject to practices and obligations to comply with applicable local data protection laws. Lumi will contractually ensure compliance by any Third Party Service Providers with the privacy standards that apply to them in your home jurisdiction.

SHARING WITH OUR GROUP AND THIRD PARTY SERVICE PROVIDERS

In order to conduct business operations smoothly in providing you with the full capabilities of our products and services, we may disclose your personal information from time to time to our third party service providers which are our mailing houses, delivery service providers, telecommunications companies, data centers, data storage facilities, customer service providers, advertising and marketing service providers, and Lumi’s representatives. Such Third Party Service Providers would be processing your personal information on Lumi’s behalf or for one or more of the purposes listed above. If you no longer wish to allow us to share this information, please contact us at privacy@lumiunited.com.

SHARING WITH OUR GROUP’S ECOSYSTEM COMPANIES

Xiaomi works together with a cool group of companies, which together form the Mi Ecosystem. The Mi Ecosystem companies are independent entities, invested and incubated by Xiaomi, and are experts in their fields. Lumi may disclose your personal data to Xiaomi or other Mi Ecosystem companies so as to provide you with and improve the exciting products and services (both hardware and software) from the Mi Ecosystem. Some of these products and services will still be under Xiaomi / Mijia / Mitu brands, while others may use our own brand. Lumi will take appropriate organizational and technical measures to ensure the security of personal data during the process of sharing of information, including but not limited to the encryption of your personal data.

MERGER, SALE, OR OTHER ASSET TRANSFERS

If Lumi is involved in a merger, acquisition or asset sale of all or a portion of our assets, you will be notified via email and/or a prominent notice on our website, of any changes in ownership, uses of your personal information, and choices you may have regarding your personal information. Lumi will endeavor to direct the transferee to use personal information in a manner that is consistent with the Privacy Policy in effect at the time such personal information was collected.

DISCLOSURES AS REQUIRED BY LAW AND SIMILAR

Lumi may access, preserve, and disclose your personal information and other account information if we believe doing so is required or appropriate to: (i) comply with law enforcement or national security requests and legal process, such as a court order or subpoena; (ii) respond to your requests; (iii) protect yours’, ours’ or others’ rights, property, or safety; (iv) to enforce our policies or contracts; (v) to collect amounts owed to us; (vi) when we believe disclosure is necessary or appropriate to prevent physical harm or financial loss or in connection with an investigation or prosecution of suspected or actual illegal activity; or (vii) if we, in good faith, believe that disclosure is otherwise necessary or advisable.

INFORMATION NOT REQUIRING CONSENT

We may share anonymized information and statistics in aggregate form with third parties for business purposes, for example with advertisers on our website, we may share them trends about the general use of our services, such as the number of customers in certain demographic groups who purchased certain products or who carried out certain transactions.

For the avoidance of doubt, Lumi may collect, use or disclose your personal information without your consent if it is and only to the extent it is allowed explicitly under local data protection laws. Such disclosure may be brought about by the necessity to protect our rights, ensure the safety of you and other people, and comply with the requirements of the local government to facilitate the investigations of illegal activities.

SECURITY SAFEGUARDS

LUMI’S SECURITY MEASURES

We are committed to ensuring that your personal information is secure. We will use all reasonable efforts to safeguard your personal information. However, you should be aware that the use of the Internet is not entirely secure, and for this reason we cannot guarantee the security or integrity of any personal information which is transferred from you or to you via the Internet.

In order to prevent unauthorized access, disclosure or other similar risks, we have put in place reasonable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect from your using of Lumi products and services and on Lumi websites.

For example, when you access your Mi Account, you can choose to use our two-step verification process for better security. When you send or receive data from your Lumi device to our servers, we make sure they are encrypted using Secure Sockets Layer ("SSL") and other algorithms.

All your personal information is stored on secure servers that are protected in controlled facilities. We classify your data based on importance and sensitivity, and ensure that your personal information has the highest security level. We make sure that our employees and Third Party Service Providers who access the information to help provide you with our products and services are subject to strict contractual confidentiality obligations and may be disciplined or terminated if they fail to meet such obligations. We have special access controls for cloud based data storage as well. All in all, we regularly review our information collection, storage and processing practices, including physical security measures, to guard against any unauthorized access and use.

By using our products and services or providing personal information to us, you agree that we may communicate with you electronically regarding security, privacy, and administrative issues relating to your use. If we learn of a security system’s breach, we may attempt to notify you electronically by posting a notice on the site or through the product or service and/or by sending an e-mail to you. You may have a legal right to receive this notice in writing.

WHAT YOU CAN DO

OPT- OUT (RIGHT TO RESTRICT PROCESSING)

You have the right to opt out of certain uses and disclosures of your personal information. Where you have consented to Lumi’s processing of your personal information, you may withdraw that consent at any time and opt-out to further processing by contacting Lumi. In order to provide our services to you, we will ask you to provide personal information that is necessary to provide those services to you. If you do not provide your personal information, we may not be able to provide you with our products or services. Even if you opt-out, we may still collect and use non-personal information regarding your activities on our sites and/or information from the advertisements on third party websites for non-interest based advertising purposes, such as to determine the effectiveness of the advertisements.

If you receive an unwanted email from us, you can use the unsubscribe link found at the bottom of the email or email us to opt-out of receiving future emails. We will process your request within a reasonable time after receipt. Note that you will continue to receive transaction-related emails regarding products or services you have requested. We may also send you certain non-promotional communications regarding Lumi and our products and services, and you will not be able to opt out of those communications (e.g., communications regarding updates to our Privacy Policy).

We maintain telephone “do-not-call” and “do-not-mail” lists as mandated by law. We process requests to be placed on do-not-mail, do-not-phone and do-not-contact lists within 60 days after receipt, or such shorter time as may be required by law.

Do Not Track (“DNT”) is a privacy preference that users can set in certain web browsers. DNT is a way for users to inform websites and services that they do not want certain information about their webpage visits collected over time and across websites or online services. Please note that we do not respond to or honor DNT signals or similar mechanisms transmitted by web browsers.

As noted herein, we would not collect cookies when you browse our website. Please note that cookie-based opt-outs are not effective on mobile applications.

The online advertising industry also provides websites from which you may opt-out of receiving targeted ads from our data partners and our other advertising partners that participate in self-regulatory programs. You can access these, and also learn more about targeted advertising and consumer choice and privacy on our websites.

RETENTION POLICY

Personal information will be held for as long as it is necessary to fulfil the purpose for which it was collected, or as required or permitted by applicable laws. We shall cease to retain personal information, or remove the means by which the personal information can be associated with particular individuals, as soon as it is reasonable to assume that the purpose for which that personal information was collected is no longer being served by retention of the personal information. If further processing is for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes according to the applicable laws, the data can be further retained by Lumi even if the further processing is incompatible with original purposes.

All the personal information on the device will be erased when you reset your device to factory default settings. To implement this, for control hub, you can press the button on the hub 10 times until hearing “reset successfully” to delete all local user data. Beware that factory settings can’t be undone, so you have to make sure that you don’t need the information any more.

ACCESSING OTHER FEATURES ON YOUR DEVICE

Our applications may need access to certain features on your device such as Wi-Fi network status. This information is used to allow the applications to run on your device and allow you to interact with the applications. At any time you may revoke your permissions by turning these off at the device level or contacting us at privacy@lumiunited.com.

YOU HAVE CONTROL OVER YOUR INFORMATION!

CONTROLLING SETTINGS

Lumi recognizes that privacy concerns differ from person to person. Therefore, we provide examples of ways Lumi makes available for you to choose to restrict the collection, use, disclosure or processing of your personal information and control your privacy settings:

If you have previously agreed to us using your personal information for the above mentioned purposes, you may change your mind at any time by writing or emailing us at privacy@lumiunited.com.

ACCESS, UPDATING, CORRECTING OR ERASURE YOUR PERSONAL INFORMATION

WITHDRAWAL OF CONSENT

You may withdraw your consent for the collection, use and/or disclosure of your personal information in our possession or control by submitting a request. This may be done by sending e-mail to privacy@lumiunited.com. We will process your request within a reasonable time from when the request was made, and thereafter not collect, use and/or disclose your personal information as per your request.

Please recognize that your withdrawal of consent could result in certain legal consequences. Depending on the extent of your withdrawal of consent for us to process your personal information, it may mean that you will not be able to enjoy Aqara Hub M1S products and services.

TRANSFER OF PERSONAL INFORMATION OUTSIDE OF YOUR JURISDICTION

To the extent that we may need to transfer personal information outside of your jurisdiction, we shall do so in accordance with the applicable laws. In particular, we will ensure that all transfers will be in accordance with requirements under your applicable local data protection laws by putting in place appropriate safeguards. You will have the right to be informed of the appropriate safeguards taken by Lumi for this transfer of your personal information

Lumi may use overseas facilities to process or back up your personal information. Currently, Lumi has data centers in China, Germany, India, Russia, Singapore and United States. These overseas jurisdictions may or may not have in place data protection laws which are substantially similar to that in your home jurisdiction. We may transfer to and store your personal information at our overseas facilities. However, this does not change any of our commitments to safeguard your personal information in accordance with this Privacy Policy. Your personal information may be accessible to law enforcement or other authorities pursuant to a lawful request. By providing information to Lumi, you consent to the storage of your personal information in these locations.

MISCELLANEOUS

MINORS/CHILDREN’S PRIVACY

We consider it the responsibility of parents to monitor their children’s use of our products and services. Our products and services are not directed to children under 13 (and in certain jurisdictions under the age of 16) years of age, and Lumi does not knowingly collect personally identifiable information from children. If you are a child under 13 (and in certain jurisdictions under the age of 16), you must have your parent’s permission to access the products and services. Lumi urges parents to instruct their children never to give out their real names, addresses, or phone numbers, without parental permission, when online.

It is our policy not to require personal information from minors or offer to send any promotional materials to persons in that category. Lumi does not seek or intend to seek to receive any personal information from minors. Should a parent or guardian have reasons to believe that a minor has provided Lumi with personal information without their prior consent, please contact us to ensure that the personal information is removed and the minor unsubscribes from any of the applicable Lumi services. If we learn that we have collected any personal information from children under 13 (and in certain jurisdictions under the age of 16) without obtaining permission from a parent, we will promptly take steps to delete such information and terminate the minor’s account.

ORDER OF PRECEDENCE

If you have agreed to our applicable User Agreements, in the event of inconsistency between such User Agreements and this Privacy Policy, such User Agreements shall prevail.

CALIFORNIA PRIVACY RIGHTS

California law permits users who are California residents to request and obtain from us once a year, free of charge, a list of the third parties to whom we have disclosed their personal information (if any) for their direct marketing purposes in the prior calendar year, as well as the type of personal information disclosed to those parties.

UPDATES TO THE PRIVACY POLICY

We keep our Privacy Policy under regular review and may update this privacy policy to reflect changes to our information practices. You understand and agree that you will be deemed to have accepted the updated Privacy Policy if you use the products or services after the updated Privacy Policy is posted. If, at any point, you do not agree to any portion of the Privacy Policy then in effect, you must immediately stop using the products and services. If we make material changes to our Privacy Policy, we will notify you by email (sent to the e-mail address specified in your account) or post the changes on all the Lumi websites or through our software, so that you may be aware of the information we collect and how we use it. Such changes to our Privacy Policy shall apply from the effective date as set out in the notice or on the website. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices. Your continued use of products and services on the websites, mobile phones and/or any other device will be taken as acceptance of the updated Privacy Policy. We will seek your fresh consent before we collect more personal information from you or when we wish to use or disclose your personal information for new purposes. Before we use personal information for any new purpose not originally authorized by you, we will endeavor to provide information regarding the new purpose and give you the opportunity to opt-out.

DO I HAVE TO AGREE TO ANY THIRD PARTY TERMS AND CONDITIONS?

Our Privacy Policy does not apply to products and services offered by a third party. Lumi products and services may include third parties’ products, services and links to third parties’ websites. When you use such products or services, they may collect your information too. For this reason, we strongly suggest that you read the third party’s privacy policy as you have taken time to read ours. We are not responsible for and cannot control how third parties use personal information which they collect from you. Our Privacy Policy does not apply to other sites linked from our services.

CONTACT US

If you have any comments or questions about this Privacy Policy or any questions relating to Lumi’s collection, use or disclosure of your personal information, please contact us at the address below referencing "Privacy Policy":

Lumi United Technology Co., Ltd

8th Floor 801-806, Jinqi Zhigu Building, Liuxian Street, Nanshan, Shenzhen, China

Email: privacy@lumiunited.com

Thank you for taking the time to understand our Privacy Policy!

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

¡Actualización!


Nuestra política de privacidad fue actualizada el 30 de noviembre del 2020. Hemos renovado el anverso y el reverso de la Política de Privacidad para que, a partir de esta fecha, esta Política de Privacidad pueda proporcionar detalles de privacidad sobre cómo gestionamos su información personal para los productos y servicios de Aqara Hub M1S, a menos que se proporcione una política de privacidad separada para un producto o servicio específico de Aqara Hub M1S proporcionado por Lumi United Technology Co., Ltd.

Por favor, tómese un momento para familiarizarse con nuestras prácticas de privacidad y háganos saber si tiene alguna pregunta.

NUESTRO COMPROMISO CON USTED

Esta política de privacidad establece cómo Lumi United Technology Co., Ltd. ("Lumi", "nosotros", "nuestro" o "nos") recoge, utiliza, revela, procesa y protege cualquier información que usted nos proporciona cuando utiliza los productos y servicios de Aqara Hub M1S. En caso de que le pidamos que proporcione cierta información por la cual pueda ser identificado cuando utiliza los productos y servicios de Aqara Hub M1S, ésta sólo será utilizada de acuerdo con esta Política de Privacidad y/o nuestros términos y condiciones para los usuarios.

La Política de Privacidad está diseñada pensando en usted, y es importante que tenga una comprensión absoluta de nuestras prácticas de recopilación y uso de información personal, así como la plena confianza de que, en última instancia, usted tiene el control de cualquier información personal proporcionada a Lumi.

En esta política de privacidad, "información personal" se refiere a información que se puede utilizar para identificar a un individuo, ya sea a partir de esa información solamente o de esa información combinada con otra a la que Lumi tenga acceso sobre ese individuo. Dicha información personal puede incluir, entre otras cosas, la información que usted nos proporciona o carga, información relacionada con dispositivos, etc.

Al utilizar los productos y servicios de Aqara Hub M1S, se considera que usted ha leído, reconocido y aceptado todas las disposiciones establecidas aquí en la Política de Privacidad, incluyendo cualquier cambio que podamos hacer de vez en cuando. Con el fin de cumplir con las leyes aplicables, incluyendo la legislación local de protección de datos, solicitaremos específicamente el consentimiento previo y explícito para el procesamiento particular (por ejemplo, la toma de decisiones individuales automatizadas) de categorías especiales de datos personales. Nos comprometemos a proteger la privacidad, la confidencialidad y la seguridad de su información personal cumpliendo con las leyes aplicables, incluida la legislación local de protección de datos. Estamos igualmente comprometidos a asegurar que todos nuestros empleados y agentes cumplan con estas obligaciones.

En última instancia, queremos lo mejor para todos nuestros usuarios. Si tiene alguna duda sobre nuestra práctica de manejo de datos, tal y como se resume en esta Política de Privacidad, póngase en contacto con nuestro Responsable de Protección de Datos en privacy@lumiunited.com para tratar sus dudas específicas. Estaremos encantados de atenderlas directamente.

QUÉ INFORMACIÓN SE RECOGE Y CÓMO PODEMOS USARLA

TIPOS DE INFORMACIÓN RECOPILADA

Para poder prestarle nuestros servicios, le pediremos que nos proporcione la información personal necesaria para tal fin. Si no suministra su información personal, es posible que no podamos ofrecerle nuestros productos o servicios.

Sólo recopilaremos la información necesaria para sus fines específicos, explícitos y legítimos, y no la procesaremos de forma incompatible con dichos fines. Podemos recopilar los siguientes tipos de información (que puede o no ser información personal):

CÓMO SE UTILIZA LA INFORMACIÓN PERSONAL

La información personal se recoge para proporcionarle servicios y/o productos, y el cumplimiento legal por nuestra parte de acuerdo con las leyes aplicables. Por la presente, usted consiente que podamos procesar y revelar información personal a nuestras empresas afiliadas (que se encuentran en los negocios de comunicaciones, medios sociales, tecnología y nubes), Proveedores de Servicios de Terceros (definidos a continuación) para los fines establecidos en esta Política de Privacidad.

Podemos utilizar su información personal para los siguientes propósitos:

A continuación, encontrará más detalles sobre cómo utilizamos su información (que puede incluir información personal)

1. Podemos usar los datos relacionados con el Aqara Hub M1S para proporcionarle una vista remota de las luces nocturnas, el estado de alerta, comprobar el historial de alarmas, controlar la luz nocturna y los interruptores de alerta, establecer la alerta, la luz nocturna automática, la luz de color cronometrada, el reloj de alarma con repetición de alarma, el timbre de la puerta y otras funciones.

2. Podemos utilizar los datos relacionados con la automatización para proporcionarle escenas de automatización inteligentes. Usted mismo puede configurar los detalles del modo de automatización. Después de configurar, las escenas de automatización tienen efecto. Si no lo ha configurado, los datos o funciones que recopilemos no tomarán automáticamente ninguna decisión que afecte al funcionamiento del dispositivo.

3. Podemos utilizar el voltaje de la batería, la temperatura de la placa de datos del dispositivo para proporcionarle notificaciones de alerta de batería baja y notificaciones de fallo del dispositivo.

4. Podemos utilizar la configuración de Atajos, para proporcionarle un atajo que le permita controlar el dispositivo rápidamente.

5. Podemos utilizar el nombre del dispositivo, el fabricante, el modelo, la versión del firmware, el número de serie, la versión de hardware, los datos del sistema de software para calcular el número de dispositivos activados y el número de dispositivos conectados, analizar la versión del firmware y enviar notificaciones de actualización del firmware.

6. Podemos utilizar la información de la red, los datos de la zona horaria del dispositivo para analizar el estado de la red del mismo y ayudar a resolver su problema. Además, podemos utilizar la información de IP para obtener estadísticas aproximadas de la ubicación geográfica del dispositivo en línea, pero esto nunca revelará ninguna otra información sobre usted, como la información de su ubicación geográfica.

7. Podemos recopilar información sobre sus comentarios (información de contacto, descripción) para ayudarnos a analizar y resolver los problemas planteados por usted y ponernos en contacto de forma oportuna para informarle de la solución a su problema.

8. Podemos utilizar la Cuenta Mi con la que se comparte este dispositivo, la Cuenta Mi para consultar el dispositivo vinculado a la cuenta y asegurarnos de que siempre que se acceda al dispositivo, éste será autorizado.

MERCADEO DIRECTO

Podemos utilizar su Cuenta Mi para proporcionarle materiales de mercadeo relacionados con los bienes y servicios de las empresas Lumi y nuestros socios comerciales que ofrecen productos y servicios de red, aplicaciones móviles y nube. Sólo utilizaremos sus datos personales después de obtener su consentimiento explícito previo e implicar una acción afirmativa clara o la indicación de ninguna objeción de acuerdo con las leyes locales de protección de datos, lo que puede requerir un consentimiento explícito separado. Usted tiene el derecho de optar por el uso propuesto de sus datos personales para mercadeo directo. Si no desea seguir recibiendo ciertos tipos de comunicaciones por correo electrónico, puede optar por excluirse poniéndose en contacto con nuestro responsable de protección de datos en privacy@lumiunited.com. No transferiremos sus datos personales a nuestros socios comerciales para su uso por parte de ellos en mercadeo directo.

CON QUIEN COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN

No vendemos ninguna información personal a terceros.

En ocasiones podemos revelar su información personal a terceros (como se describe a continuación) para proporcionar los productos o servicios que usted ha solicitado.

La divulgación puede hacerse a los proveedores de servicios de terceros y a las empresas afiliadas que se enumeran en esta sección a continuación. En cada caso descrito en esta sección, puede estar seguro de que Lumi sólo compartirá su información personal de acuerdo con su consentimiento. Su consentimiento a Lumi contratará a sub-procesadores para el procesamiento de su información personal. Debe saber que cuando Lumi comparta su información personal con un proveedor de servicios de terceros en cualquier circunstancia descrita en esta sección, Lumi especificará contractualmente que el tercero está sujeto a prácticas y obligaciones para cumplir con las leyes locales de protección de datos aplicables. Lumi garantizará contractualmente el cumplimiento por parte de los proveedores de servicios de terceros de las normas de privacidad que se aplican a ellos en su jurisdicción.

COMPARTIR CON NUESTRO GRUPO Y LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE TERCEROS

Con el fin de llevar a cabo operaciones comerciales sin problemas para brindarle todas las capacidades de nuestros productos y servicios, podemos revelar su información personal de vez en cuando a nuestros proveedores de servicios de terceros que son nuestras casas de correo, proveedores de servicios de entrega, empresas de telecomunicaciones, centros de datos, instalaciones de almacenamiento de datos, proveedores de servicios de atención al cliente, proveedores de servicios de publicidad y mercadeo, y representantes de Lumi. Estos proveedores de servicios externos procesarán su información personal en nombre de Lumi o para uno o más de los fines mencionados anteriormente. Si ya no desea permitirnos compartir esta información, póngase en contacto con nosotros en privacy@lumiunited.com.

COMPARTIR CON EL ECOSISTEMA DE EMPRESAS DE NUESTRO GRUPO

Xiaomi trabaja junto con un grupo de compañías geniales, que juntas forman el Ecosistema Mi. Las empresas del Ecosistema Mi son entidades independientes, invertidas e incubadas por Xiaomi, expertas en sus campos. Lumi puede facilitar sus datos personales a Xiaomi o a otras empresas del Ecosistema Mi para proporcionarle y mejorar los apasionantes productos y servicios (tanto de hardware como de software) del Ecosistema Mi. Algunos de estos productos y servicios seguirán estando bajo las marcas de Xiaomi / Mijia / Mitu, mientras que otros pueden utilizar nuestra propia marca. Lumi tomará las medidas organizativas y técnicas apropiadas para garantizar la seguridad de los datos personales durante el proceso de compartir información, incluyendo pero no limitándose a la codificación de sus datos personales.

FUSIÓN, VENTA U OTRAS TRANSFERENCIAS DE ACTIVOS

Si Lumi está involucrada en una fusión, adquisición o venta de todos o una parte de nuestros activos, se le notificará por correo electrónico y/o un aviso destacado en nuestra página web, de cualquier cambio en la propiedad, los usos de su información personal y las opciones que pueda tener con respecto a ella. Lumi se esforzará por dirigir al cesionario para que utilice la información personal de forma coherente con la política de privacidad vigente en el momento en que se recopiló.

DIVULGACIONES SEGÚN LO REQUERIDO POR LA LEY Y SIMILARES

Lumi puede acceder, preservar y revelar su información personal y otra información de la cuenta si creemos que es necesario o apropiado hacerlo para: (i) cumplir con solicitudes de aplicación de la ley o de seguridad nacional y procesos legales, como una orden o citación judicial; (ii) responder a sus solicitudes; (iii) proteger sus derechos, propiedad o seguridad, los nuestros o los de otros; (iv) hacer cumplir nuestras políticas o contratos; (v) cobrar las cantidades que se nos deben; (vi) cuando creamos que la divulgación es necesaria o apropiada para evitar daños físicos o pérdidas financieras o en relación con una investigación o procesamiento de una actividad ilegal sospechada o real; o (vii) si nosotros, de buena fe, creemos que la divulgación es de otro modo necesaria o aconsejable.

INFORMACIÓN QUE NO REQUIERE CONSENTIMIENTO

Podemos compartir información anónima y estadísticas en forma agregada con terceros para fines comerciales, por ejemplo con los anunciantes de nuestro sitio web, podemos compartir con ellos las tendencias sobre el uso general de nuestros servicios, como el número de clientes de ciertos grupos demográficos que compraron ciertos productos o que realizaron ciertas transacciones.

Para evitar cualquier duda, Lumi puede recopilar, utilizar o divulgar su información personal sin su consentimiento si lo es y sólo en la medida en que lo permitan explícitamente las leyes locales de protección de datos. Dicha divulgación puede ser motivada por la necesidad de proteger nuestros derechos, garantizar su seguridad y la de otras personas, y cumplir con los requisitos del gobierno local para facilitar las investigaciones de actividades ilegales.

GARANTÍAS DE SEGURIDAD

MEDIDAS DE SEGURIDAD DE LUMI

Nos comprometemos a garantizar que su información personal esté segura. Haremos todos los esfuerzos razonables para salvaguardar su información personal. Sin embargo, debe ser consciente de que el uso de Internet no es totalmente seguro, y por esta razón no podemos garantizar la seguridad o integridad de cualquier información personal que se transfiera de usted o a usted a través de Internet.

Para evitar el acceso no autorizado, la divulgación u otros riesgos similares, hemos puesto en marcha procedimientos físicos, electrónicos y de gestión razonables para salvaguardar y asegurar la información que recogemos de su uso de los productos y servicios y páginas web de Lumi.

Por ejemplo, cuando accede a su cuenta Mi, puede elegir utilizar nuestro proceso de verificación de dos pasos para mejorar la seguridad. Cuando envía o recibe datos de su dispositivo Lumi a nuestros servidores, nos aseguramos de que estén encriptados usando Secure Sockets Layer ("SSL") y otros algoritmos.

Toda su información personal se almacena en servidores seguros que están protegidos en instalaciones controladas. Clasificamos sus datos según su importancia y sensibilidad, y nos aseguramos de que su información personal tenga el nivel de seguridad más alto. Nos cercioramos de que nuestros empleados y los Proveedores de Servicios de Terceros que acceden a la información para ayudar a proporcionarle nuestros productos y servicios estén sujetos a estrictas obligaciones contractuales de confidencialidad y puedan ser disciplinados o despedidos si no cumplen con dichas obligaciones. También tenemos controles de acceso especiales para el almacenamiento de datos en la nube. En general, revisamos regularmente nuestras prácticas de recopilación, almacenamiento y procesamiento de información, incluyendo medidas de seguridad física, para evitar cualquier acceso y uso no autorizado.

Al utilizar nuestros productos y servicios o al proporcionarnos información personal, usted acepta que nos comuniquemos con su persona de manera electrónica en lo relativo a la seguridad, la privacidad y las cuestiones administrativas relacionadas con su uso. Si nos enteramos de una violación del sistema de seguridad, podemos intentar notificarle de forma electrónica mediante la publicación de un aviso en el sitio o a través del producto o servicio y/o enviándole un correo electrónico. Es posible que tenga el derecho legal de recibir esta notificación por escrito.

LO QUE PUEDE HACER

EXCLUSIÓN VOLUNTARIA (DERECHO A RESTRINGIR EL PROCESAMIENTO)

Tiene derecho a optar por excluir ciertos usos y divulgaciones de su información personal. Cuando usted ha consentido el procesamiento de su información personal por parte de Lumi, puede retirarlo en cualquier momento y optar por no continuar el procesamiento contactando con Lumi. Para poder proporcionarle nuestros servicios, le pediremos que suministre la información personal que sea necesaria para tal fin. Si no provee su información personal, es posible que no podamos ofrecerle nuestros productos o servicios. Incluso si usted opta por no hacerlo, todavía podemos recopilar y utilizar información no personal con respecto a sus actividades en nuestros sitios y/o información de los anuncios en sitios web de terceros para fines publicitarios no basados en intereses, como por ejemplo para determinar la eficacia de las campañas publicitarias.

Si recibe un correo electrónico no deseado por parte de nosotros, puede utilizar el enlace para cancelar la suscripción que se encuentra en la parte inferior del mensaje o enviarnos un e-mail para optar por no recibir más mensajes de correo electrónico en el futuro. Procesaremos su solicitud dentro de un tiempo razonable después de recibirla. Tenga en cuenta que seguirá recibiendo mensajes de correo electrónico relacionados con la transacción en relación a los productos o servicios que ha solicitado. También podemos enviarle ciertas comunicaciones no promocionales con respecto a Lumi y nuestros productos y servicios, y usted no podrá optar por no recibir esas comunicaciones (por ejemplo, comunicaciones relacionadas con actualizaciones de nuestra Política de Privacidad).

Mantenemos registros telefónicos de “No llamar” y “No enviar E-Mail” como lo exige la ley. Procesamos las solicitudes para incluirlas en las listas de “No llamar”, “No enviar E-Mail” y “No contactar” dentro de los 60 días siguientes a su recepción o en un plazo más corto, como podría ser requerido por la ley.

No Rastrear (Do Not Track) es una preferencia de privacidad que los usuarios pueden establecer en ciertos navegadores web. DNT es una manera de que los usuarios informen a los sitios web y servicios que no desean que recopilen cierta información sobre sus visitas a la página web a lo largo del tiempo y a través de los sitios web o servicios en línea. Tenga en cuenta que no respondemos ni cumplimos con las señales de DNT o mecanismos similares transmitidos por los navegadores web.

Como se indica aquí, no recogeremos cookies cuando navegue por nuestro sitio web. Tenga en cuenta que las exclusiones basadas en cookies no son efectivas en las aplicaciones móviles.

La industria de la publicidad en línea también proporciona sitios web desde los que puede optar por no recibir anuncios dirigidos por parte de nuestros colaboradores de datos y otros asociados de publicidad que participan en programas de autorregulación. Puede acceder a ellos, y también obtener más información sobre la publicidad dirigida y la elección y privacidad del consumidor en nuestros sitios web.

POLÍTICAS DE RETENCIÓN

La información personal se conservará durante el tiempo que sea necesario para cumplir con el propósito para el cual fue recopilada, o según lo requieran o permitan las leyes aplicables. Dejaremos de retener la información personal, o eliminaremos los medios que permiten asociar la misma con determinados individuos, tan pronto como sea razonable suponer que el propósito para el que se recogió esa información ha dejado de cumplirse mediante la retención de la información personal. Si el tratamiento posterior tiene por objeto el archivar datos con fines de interés público, de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos, de conformidad con las leyes aplicables, los datos podrán ser conservados por Lumi aunque el tratamiento posterior sea incompatible con los fines originales.

Toda la información personal del dispositivo se borrará cuando restablezca el dispositivo a los valores predeterminados de fábrica. Para implementar esto, para el hub de control, puede presionar el botón en el concentrador 10 veces hasta que escuche "reseteo exitoso" para eliminar todos los datos del usuario local. Tenga en cuenta que los ajustes de fábrica no se pueden deshacer, por lo que debe asegurarse de no necesitar más la información.

ACCEDER A OTRAS FUNCIONES DE SU DISPOSITIVO

Es posible que nuestras aplicaciones necesiten acceder a ciertas funciones de su dispositivo, como el estado de la red Wi-Fi. Esta información se utiliza para permitir que las aplicaciones se ejecuten en su dispositivo y para permitirle interactuar con ellas. En cualquier momento puede revocar sus permisos desactivándolos a nivel del dispositivo o contactándonos en privacy@lumiunited.com.

USTED TIENE EL CONTROL SOBRE SU INFORMACIÓN

CONFIGURACIONES DE CONTROL

Lumi reconoce que la preocupación por la privacidad difiere de una persona a otra. Por lo tanto, facilitamos ejemplos de las formas que Lumi pone a su disposición para que elija restringir la recopilación, el uso, la divulgación o el procesamiento de su información personal y controlar sus configuraciones de privacidad:

Si ha aceptado previamente que utilicemos su información personal para los fines mencionados, puede cambiar de opinión en cualquier momento escribiéndonos o enviándonos un correo electrónico a privacy@lumiunited.com.

ACCEDER, ACTUALIZAR, CORREGIR O BORRAR SU INFORMACIÓN PERSONAL

Email: privacy@lumiunited.com.

RETIRO DEL CONSENTIMIENTO

Puede retirar su consentimiento para la recopilación, el uso y/o la divulgación de su información personal en nuestra posesión o control mediante la presentación de una solicitud. Esto puede hacerse enviando un correo electrónico a privacy@lumiunited.com. Procesaremos su solicitud dentro de un plazo razonable a partir de la fecha en que se hizo la solicitud y, posteriormente, no recopilaremos, usaremos y/o divulgaremos su información personal según su solicitud.

Por favor, reconozca que el retiro de su consentimiento podría tener ciertas consecuencias legales. Dependiendo del alcance de la anulación de su consentimiento para que podamos procesar su información personal, puede implicar que no podrá disfrutar de los productos y servicios de Aqara Hub M1S.

TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN PERSONAL FUERA DE SU JURISDICCIÓN

En el caso de que necesitemos transferir información personal fuera de su jurisdicción, lo haremos de acuerdo con las leyes aplicables. En particular, nos aseguraremos de que todas las transferencias sean conformes a los requisitos de las leyes locales de protección de datos aplicables, Tendrá derecho a ser informado de las medidas de seguridad apropiadas tomadas por Lumi para esta transferencia de su información personal.

Lumi puede utilizar instalaciones en el extranjero para procesar o respaldar su información personal. Actualmente, Lumi tiene centros de datos en China, Alemania, India, Rusia, Singapur y Estados Unidos. Estas jurisdicciones extranjeras pueden o no tener leyes de protección de datos que son sustancialmente similares a las de su jurisdicción. Podemos transferir y almacenar su información personal en nuestras instalaciones en el extranjero. Sin embargo, esto no cambia ninguno de nuestros compromisos para salvaguardar su información personal de acuerdo con esta Política de Privacidad. Su información personal puede ser accesible para la aplicación de la ley u otras autoridades en cumplimiento de una solicitud legal. Al proporcionar información a Lumi, usted da su consentimiento para el almacenamiento de su información personal en estos lugares.

MISCELÁNEOS

PRIVACIDAD DE MENORES/NIÑOS

Consideramos que es responsabilidad de los padres vigilar el uso que hacen sus hijos de nuestros productos y servicios. Nuestros productos y servicios no están dirigidos a niños menores de 13 años (y en ciertas jurisdicciones, a menores de 16 años), y Lumi no recopila, conscientemente, información personal identificable de niños. Si es un niño menor de 13 años (y en ciertas jurisdicciones, menor de 16), debe tener el permiso de sus padres para acceder a los productos y servicios. Lumi insta a los padres a que instruyan a sus hijos a no dar nunca sus nombres, direcciones o números de teléfonos reales, sin el permiso de los padres, cuando estén en linea.

Nuestra política es no exigir información personal a los menores ni ofrecer el envío de material promocional a personas en esa categoría. Lumi no busca ni pretende recibir ninguna información personal de menores. Si un padre o tutor tiene razones para creer que un menor ha proporcionado información personal a Lumi sin su consentimiento previo, póngase en contacto con nosotros para asegurarse de que se elimine la información personal y el menor se dé de baja de cualquiera de los servicios aplicables de Lumi. Si nos enteramos de que hemos recogido información personal de niños menores de 13 años (y en ciertas jurisdicciones, menores de 16 años) sin obtener el permiso de uno de los padres, tomaremos de inmediato medidas para eliminar dicha información y cancelar la cuenta del menor.

ORDEN DE PRIORIDAD

Si ha aceptado nuestros Términos y Condiciones de Uso aplicables, en caso de inconsistencia entre dichos Términos y Condiciones de Uso y esta Política de Privacidad, dichos Términos y Condiciones de Uso prevalecerán.

DERECHOS DE PRIVACIDAD DE CALIFORNIA

La ley de California permite a los usuarios residentes en California solicitar y obtener de nosotros una vez al año, de forma gratuita, una lista de los terceros a los que hemos revelado su información personal (si los hubiere) para fines de mercadeo directo en el año civil anterior, así como el tipo de información personal revelada a esas partes.

ACTUALIZACIONES A LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD

Mantenemos nuestra Política de Privacidad bajo revisión regular y podemos actualizarla para reflejar los cambios en nuestras prácticas de información. Usted entiende y acepta que se considerará que ha aceptado la Política de privacidad actualizada si utiliza los productos o servicios después de que se publique la Política de privacidad actualizada. Si en algún momento no acepta alguna parte de la Política de privacidad vigente en ese momento, deberá dejar de utilizar los productos y servicios inmediatamente. Si realizamos cambios materiales en nuestra Política de privacidad, se lo notificaremos por correo electrónico (enviado a la dirección de correo electrónico especificada en su cuenta) o publicaremos los cambios en todos los sitios web de Lumi o a través de nuestro software, de modo que pueda conocer la información que recopilamos y cómo la utilizamos. Tales cambios en nuestra Política de privacidad se aplicarán a partir de la fecha de entrada en vigor establecida en la notificación o en la pagina web. Le recomendamos que revise periódicamente esta pagina para obtener la información más reciente sobre nuestras prácticas de privacidad. El uso continuado de productos y servicios en los sitios web, teléfonos móviles y/o cualquier otro dispositivo se considerará cono aceptación de la Política de privacidad actualizada. Solicitaremos su nuevo consentimiento antes de recopilar más información personal suya o cuando deseemos utilizar o revelar su información personal para nuevos propósitos. Antes de utilizar la información personal para cualquier nuevo propósito no autorizado originalmente por usted, nos esforzaremos por proporcionarle información sobre este, y le daremos la oportunidad de optar por no hacerlo.

¿TENGO QUE ACEPTAR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE TERCEROS?

Nuestra política de privacidad no se aplica a los productos y servicios ofrecidos por un tercero. Los productos y servicios de Lumi pueden incluir productos, servicios y enlaces a sitios web de terceros. Cuando utilice dichos productos o servicios, es posible que también recojan su información. Por este motivo, le recomendamos encarecidamente que lea la política de privacidad del tercero, así como se ha tomado el tiempo para leer la nuestra. No somos responsables ni podemos controlar la forma en que los terceros utilizar la información personal que recogen de usted. Nuestra política de privacidad no se aplica a otros sitios enlazados desde nuestros servicios.

CONTÁCTENOS

Si tiene algún comentario o pregunta sobre esta política de privacidad o cualquier pregunta relacionada con la recopilación, el uso o la divulgación de su información personal por parte de Lumi, póngase en contacto con nosotros en la dirección que figura a continuación, haciendo referencia a la “política de privacidad”:

Lumi United Technology Co., Ltd

8th Floor 801-806, Jinqi Zhigu Building, Liuxian Street, Nanshan, Shenzhen, China

Email: privacy@lumiunited.com

¡Gracias por tomarse el tiempo para entender nuestra Política de Privacidad!